Teacher = ครู
Professor = อาจารย์
Speaker = วิทยากร, นักพูด
Trainer = ผู้ฝึกสอน (คำนี้อย่าเผลอเติม S (Trainers) เข้าไปนะคะ เพราะมันจะเเปลว่า รองเท้าผ้าใบ)
Actor = นักเเสดงชาย
Actress = นักเเสดงหญิง
Comedian = นักเเสดงตลก (มาจากคำว่า comedy =ความตลก)
Master of ceremonies (MC) = พิธีกร (ตามงานอีเวนท์)
TV show host = พิธีกรตามรายการโทรทัศน์ (Host = เจ้าภาพ)
Photographer = ตากล้อง (ถ่ายภาพ)
Cameraman = ตากล้อง (ถ่ายวิดิโอ)
Customer = ลูกค้า (ซื้อสินค้า)
Client = ลูกค้า (ใช้บริการ)
Writer = นักเขียน
Author = นักเขียนเจ้าของผลงาน
Translator = นักเเปล, ล่าม (แปลภาษาทุกอย่าง)
Interpreter = ล่าม (เป็นเฉพาะล่าม)
employee = ลูกจ้าง
employer = นายจ้าง
ฺBusinessman = นักธุรกิจ (ชาย)
Businesswoman = นักธุรกิจ (หญิง)
Business owner = เจ้าของธุรกิจ
entrepreneur = เจ้าของกิจการ
Freelance = คนที่ทำงานอิสระ
self-employed = คนที่ทำงานอิสระ
Unemployed = คนว่างงาน
Waiter = พนักงานเสร์ฟชาย
Waitress = พนักงานเสร์ฟหญิง
Busboy = บริกรชาย (เจ็บจาน เก็บโต๊ะ)
Bus conductor = กระเป๋ารถเมล์
Music Conductor = วาทยกร
Cook = พ่อครัว (ลูกน้องเชฟ)
Chef = หัวหน้าพ่อครัว
Dishwasher = พนักงานล้างจาน
Maid, Housekeeper = เเม่บ้าน (รับจ้าง)
Housewife = เเม่บ้าน (ภรรยา)
Janitor, Cleaner = ภารโรง, พนักงานทำความสะอาด
Policeman, Police office, Cop = ตำรวจ
fireman, firefighter = พนักงานดับเพลิง
Soldier = ทหาร
Security guard = รปภ.
Nanny, babysitter = พี่เลี้ยงเด็ก (ฺBaby sister = น้องสาวคนสุดท้อง)
Teller = พนักงานรับฝาก-ถอน ในธนาคาร
(เเถมค่ะ ATM : Automatic teller machine)
Banker = นายธนาคาร
Investor = นักลงทุน
Accountant = พนักงานบัญชี (Accounting = เเผนกบัญชี)
Auditor = ผู้ตรวจสอบ
Sale representative = ตัวเเทนขาย
Vendor = ผู้จำหน่าย
Fruit vendor = พ่อค้า, เเม่ค้าขายผลไม้ (ตามท้องถนนทั่วไป)
Drink vendor = พ่อค้า, เเม่ค้าขายเครื่องดื่ม (ตามท้องถนนทั่วไป)
Street vendor = พ่อค้า, เเม่ค้าขายของข้างถนน
carpenter = ช่างไม้
Painter = ช่างทาสี, จิตรกร
Plumber = ช่างปะปา
Electrician = ช่างไฟ
Worker, Construction worker = ช่างก่อสร้าง
Architect = สถาปนิก (Architecture = สถาปัตยกรรม)
Engineer = วิศวกร (Engine = เครื่องยนต์)
Mechanic = ช่างซ่อมเครื่องยนต์
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น