เเจกคำย่อสำหรับเเชทกับชาวต่างชาติจ้า

วันนี้ขอนำเสนอตัวอักษรย่อไว้สำหรับเเชทกับฝรั่งค่ะ

ASAP As Soon As Possible : เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

BBFN Bye For Now: ไปก่อนนะ

BBL Be Back Later: เดี๋ยวกลับมา (ทิ้งเวลาสักพัก)

BRB Be Right Back: เดี๋ยวกลับมาแป๊ปเดียว

BTW By The Way: ว่าแต่ว่า(ใช้เมื่อต้องการจะเปลี่ยนเรื่อง คุย)

F2F Face To Face: ตัวต่อตัว

GFY Good For You: ดีกับคุณ

GL Good Luck: โชคดีนะ

GTGB Got to Go Bye: ต้องไปแล้วล่ะ บาย

IDK I Don't Know: ฉันไม่รู้

IMO In My Opinion: ในความคิดเห็นของฉันนะ ...

IOW In Other Words: หรือเรียกอีกอย่างว่า ...

KIT Keep In Touch: ติดต่อกันไว้นะ

LOL Laughing Out Loud: หัวเราะเสียงดัง

LTL Lets Talk Later: ไว้คุยทีหลังนะ

MAYB Maybe: อาจจะ

NP No Problem: ไม่มีปัญหา

NYO Need Your Opinion: ต้องการความเห็นของคุณ

PLS Please: ได้โปรดเถอะ

TIA Thanks In Advance: ขอบคุณล่วงหน้า

TMI Too Much Info: คุณให้ข้อมูลฉันมากเกินไปแล้ว

TTYL Talk To You Later: ไว้คุยกันทีหลังนะ

TX Thanks: ขอบคุณมาก

UKW You Know Who: คุณก็รู้ว่าใคร

U You: คุณ

U2 You Too: คุณก็เหมือนกันนะ

UW You Wish: คุณหวังว่า

WB Welcome Back: ยินดีต้อนรับการกลับมา

ATM At the moment : ในตอนนี้

BC Because เพราะว่า

BFF Best friends, forever เป็นเพื่อนกันตลอดไป

BFN Bye for now ไปแล้วนะ

Bf boy friend แฟน

BG Big grin ยิ้มอยู่

BISLY But I still love you แต่ฉันยังรักคุณ

IRL In real lift ในชีวิตจริง

NVM Never Mind ไม่เป็นไร

OIC Oh I see เข้าใจล่ะ

JTLYK Just to let you know แค่บอกให้รู้ไว้

KIS keep it sample เอาง่ายๆ

KIT keep in touch ติดต่อกันอีกนะ

PLZ Please ได้โปรด

OMG Oh my god โอ! พระเจ้า

PCM Please call me โทรมาหาที

GTG go to go ต้องไปแล้วล่ะ

SYS See you soon แล้วพบกันใหม่

TC Take care ดูแลตัวเองด้วยล่ะ

TIA Thanks in advance ขอบคุณล่วงหน้า

Thx, tx Thanks ขอบคุณ

BRB be right back เดี๋ยวกลับมา

BOTOH But on the other hand แต่ในทางกลับกัน

BTW But the way อย่างไรก็ตาม

IMO In my opinion ในความคิดของฉัน…/ฉันว่า....

WB Welcome back ยินดีต้อนรับกลับมา

WAY What about you แล้วคุณล่ะ

XXX Kisses จุ๊บๆ

XOXO Kisses and hugs สวมกอดและจุ๊บ